Dizer o acontecimento, é possível?

É com essa frase de Jacques Derrida que se entra em “Na estrada”, poema de Geruza Zelnys ilustrado/bordado por Liliana Pardini. A epígrafe e os créditos são as únicas palavras inserida no livro depois, de forma digital. Todo o texto principal foi bordado por Liliana, que já tem mais de 30 livros de artista publicados, durante o processo de ilustrar o poema de Geruza.

“Na Estrada não foi um livro planejado, aconteceu-me como uma névoa. Nele, agora, flagro uma espécie de origem de todo meu projeto poético: o lugar “no meio” em que tudo recomeçou para a frente e para trás; o lugar no qual se inscreveu uma experiência significativa.”, conta Geruza.

Para dar conta da carga poética do texto, Liliana percebeu que precisaria bordar “os avessos” da história, o que estava escondido. Por esta razão, fez o livro em formato sanfona, por onde o leitor vai, e depois volta. Tomara seja, prestando atenção ao que está no meio.

AS AUTORAS

Sou Geruza Zelnys, filha de meus acontecimentos. Depois, poeta, escritora, professora e pesquisadora. Já publiquei vários livros, em diferentes gêneros e para diferentes públicos. Em 2014, idealizei e criei o curso Escrita Curativa, no qual me dedico ao estudo da escrita como acontecimentos, investigando as marcas do trauma e sua potencialidade criativa na busca por uma voz autoral.

A artista Liliana Pardini, que, em suas criações do livro, mistura escrita, desenho, colagem e bordado, na busca por “ouvir” e “dar corpo” às ideias. Ela escreveu livros e livros-objeto, individualmente e em parcerias, além de já ter exposto suas obras em São Paulo, Piracicaba, Campinas, Brasília, Nápoles, Sicília e Barcelona. Tenho certeza de que ela se lembra do que lhe disse ao convidá-la para ilustrar o livro: “Lili, só penso em você para entregar esse texto. Faça o que quiser com ele”. Nada mais foi dito sobre qualquer história prévia. E, ainda assim, movida por sua sensibilidade e talento, Lili bordou o avesso.

INFORMAÇÕES TÉCNICAS 

o.Tal, selo da Editora Caixote

28 páginas

12x32cm

Livro Sanfonado

peso: 0.250

ISBN: 978-65-86666-45-8